spain

Two Years

Today is my two-year anniversary with the love of my life. There’s much to say that hasn’t been said about Mario, but I’ll leave that for him and me. Suffice it to say that he’s the one I’d always hoped for when I was a teenager, the one I prayed about in college, the one I finally met in September 2009, and the one I married on July 7, 2012.

Kaley Mario Wedding Zamora Spain

Kaley Mario Wedding Zamora Spain Castillo

Happy two years, mi amor!

Read more about our wedding:

“Sí, quiero”—The Spanish Version of “I Do”
Spanish Weddings vs. American Weddings
Spanish Weddings vs. American Weddings—The Reception

 

About these ads

Top 10 Things I Miss from Spain When I’m in the USA

So if you’re still unaware, I’m back in Indiana. Teachers have great vacations, and I’m enjoying a life of air-conditioned luxury at my parents’. I will also be attending an old friend’s wedding, visiting my alma mater, and heading out to Nevada to visit my brother at the end of July. All in all, not bad.

I love being back home. I will admit to anyone that I love Spain (especially Castilla y León), but home is home and always will be. Nonetheless, there are many things I miss about Spain while I’m here. In no specific order, here they are.

1. Walking

(more…)

Running in Spain

For some reason, many Spaniards have taken the word correr (literally, “to run”) and started to use the words “runner” and “running,” like so:

El ‘running’ está de moda

Run for your life

Running is popular nowadays in Spain. There is a race every weekend here in Madrid, and every day I see more people out and about, running around the parks near our house. Funnily, as the article says, first they said “jogging,” then they said “footing,” and now they’re saying “running.” They all mean the same thing, so why not say them in Spanish: salir a correr. It’s a phenomenon I’m rather fascinated by, but I’m not like to argue with diehards who say the Spanish language is dying, battered and weary of so many Anglicisms. I think it’s put a new spin on an old hobby, but I don’t think it’s a bad thing.

(more…)

Living in a Spanish Apartment: Noise, Noise, Noise

Living in Madrid has many upsides: great public transportation, mild winters, lots of parks, and all sorts of restaurants to try. But there are some downsides as well, and one of those seems rather obvious.

Noise

If there’s one thing I can’t stand about apartment life here, it’s the noise. I’ve lived in apartments in the U.S. and never encountered the noise problems I’ve had here. I don’t know if the walls are thinner or what, but noise is present almost all the time. What types of noise?

Neighbors walking in high heels

(more…)